The compendium “Czech-Polish Literature in Samizdat and Underground: A Study, Interviews with Translators” accompanied the Polish Underground Library in Prague project, supported by the Czech-Polish Forum of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, and was published by the Prague library Libri Prohibiti in 2010. This publication analyses Poland and Poles within the Czech samizdat in the 1970s and 1980s. It includes interviews with… weiterlesen
The compendium “Czech-Polish Literature in Samizdat and Underground: A Study, Interviews with Translators” accompanied the Polish Underground Library in Prague project, supported by the Czech-Polish Forum of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, and was published by the Prague library Libri Prohibiti in 2010. This publication analyses Poland and Poles within the Czech samizdat in the 1970s and 1980s. It includes interviews with Czech and Polish translators, a study of Polish literature in the context of the Czech samizdat and of Czech literature in the context of the Polish underground. Moreover, the exhibition “Polish Underground Library in Prague in Libri Prohibiti’s Collections” took place from December 2009 to January 2010. The exhibition presented materials of the Polish Underground Library that are part of Libri prohibiti’s collections – mainly Polish underground and exile publications.
Štogrová, Jarmila, Dorota Müllerová, and Zita Chalupová, eds. 2010. Česko-polská literatura v samizdatu a druhém oběhu: studie a rozhovory s překladateli. Praha: Libri prohibiti.